Català Español Deutsch English
Inicio Quiénes somos Referencias Área Webclients
(+34) 93 221 69 53
Pida presupuesto
Traducción
traducción técnica
traducción jurada
traducción médica
traducción páginas web
traducción artística
traducción e-mails
traducción software
traducción audiovisual
corrección
outsourcing de traductores
Interpretación
Servicios lingüísticos específicos
 
Área Webclients
Acceso directo
Recordar contraseña

Quiénes somos

Consonant S.L. comienza su actividad el año 2003 en el distrito tecnológico 22@ desde donde se traslada posteriormente a las actuales oficinas en el centro de Barcelona.

Procedemos del campo de la lingüística y aportamos años de experiencia en el mundo de la traducción y del tratamiento computacional del lenguaje.

Tenemos un conocimiento profundo de las tecnologías de la información específicas para el tratamiento de la lengua, lo que nos permite utilizar estas herramientas de forma eficiente en nuestra metodología de trabajo allí donde aporten un valor añadido.

Las socias:

Marta Carulla Pahl 
Licenciada en Filología Alemana, estudia lingüística computacional, campo donde aplica sus conocimientos de múltiples lenguas. Directora de Consonant y profesora de traducción humana y traducción automática en la Universitat Pompeu Fabra.

Mireia Bartels Ferran
Licenciada en Traducción e Interpretación y Filología Inglesa por la Universitat Autònoma de Barcelona. Auténtica apasionada de la lengua, aporta su larga experiencia profesional en el campo de la traducción automática. Gestiona el día a día de Consonant.


   
El equipo:

Consonant no existiría sin la implicación, el esfuerzo y la gran profesionalidad de Auke, Ann, Katy, Belinda, Filipe, Peter, Maria, Alessandra, Niklas, Gabriela, Barbara, Fiona, Svetlana, Sybille, Marnie, Amine y Steve.

 

 

Nota Legal | Términos y Condiciones | Contacta | Mapa web